Туры на любой вкус с Анжело трэвел!
Стоимость: от 19 690 руб. *
*3 дня/2 ночи Сборная группа
Северо-Западная Русь - экскурсионный тур по Золотому кольцу России 3 дня.
Вы познакомитесь с древними городами - Великим Новгородом и Псковом, посетите Псково-Печерский монастырь – православную святыню России, прогуляетесь по одной из старейших крепостей - Изборску, а также побываете в родовом поместье А.С. Пушкина.
Великий Новгород - «Отец русских городов» был основан на реке Волхов в VIII в.
Место, где зародилась русская государственность, было свидетелем призвания Рюрика.
Новгород не подвергся монгольскому нашествию, поэтому в городе сохранились уникальные памятники древнерусской архитектуры. В черте города по сей день проводятся раскопки и находятся новые исторические бесценные достопримечательности.
На маршруте вы посетите такие города как: Москва - Тверь - Великий Новгород - Псков - Изборск - Печоры - Пушкинские Горы - Москва.
Даты тура: 28 -30.04; 29.04 -01.05; 09 -11.05; 10 -12.05; 15 -17.05; 29 -31.05; 12 -14.06; 26 -28.06; 10 -12.07; 24 -26.07; 07 -09.08; 21 -23.08; 04 -06.09; 18 -20.09; 02 -04.10; 16 -18.10. 2024
Программа тура Русские просторы по Золотому кольцу России
1 ДЕНЬ
МОСКВА - ТВЕРЬ - ВЕЛИКИЙ НОВГОРОД
06:45 Сбор группы в Москве: ст. метро «ВДНХ», стоянка справа от гостиницы «Космос»
07:00 Отправление группы в г. Тверь. Путевая информация.
Обзорная экскурсия по г. Твери.
Тверь - когда-то столица всех русских земель, а сейчас современный город, административный центр Тверской области, расположившийся по обоим берегам Волги. Горожане по праву гордятся своими земляками, прославившими город на многие века: купцом-путешественником Афанасием Никитиным, ходившим за три моря, тверским князем Михаилом Ярославичем и автором-исполнителем русского шансона Михаилом Кругом.
Вы проедете по центральным городским улицам и увидите важные достопримечательности:
- главную святыню Тверской земли – Спасо-Преображенский собор,
- красивейшую набережную Степана Разина.
- Не останется в стороне парадная часть города - знаменитое Тверское «Трехлучие», или «Версальский трезубец», - уникальная часть планировки города, сохранившаяся с XVIII века,
- Императорский Путевой дворец (внешний осмотр), из окон которого Екатерина Вторая и не только любовались волжскими видами.
Обед в кафе города (только при заказе тура с 2-х или 3-х разовым питанием).
Отправление в г. Великий Новгород.
Вечерняя экскурсия по Великому Новгороду – первой столице Древней Руси, одному из древнейших городов России, расположенному у истоков реки Волхов и озера Ильмень.
Великий Новгород справедливо называют городом-музеем, где сохранилось множество памятников зодчества и монументальной живописи XI-XVII веков.
Знакомство с Великим Новгородом начнется с левой Софийской стороны – Новгородского кремля.
Новгородский кремль – одна из древнейших российских крепостей, на территории, которой множество интересных исторических объектов. Среди них Софийский собор и его звонница, церковь Андрея Стратилата, церковь Сергия Радонежского, церковь Входа Господня в Иерусалим и др.
Древнее название кремлевского комплекса – Детинец, он был заложен Ярославом Мудрым в 1044 году, является самым древним в России оборонительным сооружением, до наших дней сохранились 9 из 13 башен Кремля. Вы полюбуетесь Софийским собором, одним из самых выдающихся памятников древнерусского зодчества и знаменитым памятником Тысячелетия Руси.
Продолжим знакомство с Новгородом на Ярославовом дворище и древнем Новгородском торге. Торговая сторона свое название получила от расположенного на ней Торга, который был экономическим центром города. Торговые ряды – самое оживленное место в городе в XVI в. Здесь располагались амбары и лавки, кипела торговля. Сразу за Торгом находились «дворы», куда приезжали купцы со всех сторон света. В XVII – XVIII вв. на месте Торга был выстроен Гостиный двор. Здесь находятся архитектурные памятники Великого Новгорода: Николо-Дворищенский собор, церковь Прокопия, церковь Параскевы Пятницы, церковь Успения, церковь Георгия.
Размещение в отеле «Садко 3*» г. Великий Новгород
(резервный отель: «Амакс Россия 3*» г. Великий Новгород).
Ужин в ресторане отеля (только при заказе тура с 3-х разовым питанием).
2 ДЕНЬ
ПСКОВ - ИЗБОРСК - ПЕЧОРЫ
07:00 Завтрак в ресторане отеля.
Отправление в г. Псков. Путевая экскурсия.
Автобусно-пешеходная экскурсия по г. Пскову, в ходе которой Вы познакомитесь с Довмонтовым городом и его достопримечательностями, узнаете историю Вечевой площади Пскова, посетите главный кафедральный Собор города – Собор Святой Троицы. В ходе автобусной части экскурсии Вы осмотрите Покровский комплекс, Ольгинскую часовню, увидите Палаты купца Подзноева, Меньшиковские палаты и др. Познакомитесь с многочисленными Храмами Пскова, с Храмами-близнецами, памятниками и с его старинными улицами.
Обед в кафе города (только при заказе тура с 2-х или 3-х разовым питанием).
Переезд в Печоры.
Экскурсия по Свято-Успенскому Псково-Печерскому мужскому монастырю, основанному в XV в.
Переезд в г. Изборск.
Изборск - один из древнейших русских городов, впервые упоминается в летописи под 862 годом. «Отсюда есть пошла Земля русская», и здесь зарождалась российская государственность. Веками древний город защищал северо-западные рубежи, играл первостепенную роль в сохранении православной веры и независимости русского государства.
Одна из главных достопримечательностей Изборска - это крепость на горе Жеравьей, которая была выстроена в 14 веке и дошла до наших дней в относительно неплохом состоянии. Именно с этой крепости, как считается, начал своё существование Изборск: долгие столетия крепость защищала западные границы страны. В ходе экскурсии по Изборской крепости Вы сможете подняться на боевой ход крепости и полюбоваться красотой Изборско-Мальской долины со смотровой площадки на башне Луковка, посетить Никольский собор XIV века, увидеть знаменитые Словенские ключи.
Возвращение в г. Псков.
Размещение в отеле «Рижская 3*» г. Псков
(Резервные отели: «Октябрьская 3*», «Барселона 3*» г. Псков)
Ужин в ресторане отеля (только при заказе тура с 3-х разовым питанием).
3 ДЕНЬ
ПУШКИНСКИЕ ГОРЫ - МОСКВА
06:30 Завтрак в ресторане отеля.
Отправление в Пушкинский заповедник, Пушкинские горы. Путевая экскурсия.
Посещение усадьбы Петровское, с которой все начиналось для семьи Ганнибалов-Пушкиных на Псковской земле. Экскурсия «Почтенный замок» Ганнибалов», по домам прадеда и двоюродного деда поэта и экскурсионная прогулка по парку усадьбы «Под сенью липовых аллей»
ИЛИ посещение Тригорского, имения друзей поэта, семейства Осиповых-Вульф.
Экскурсия с посещением дома, где проживала семья «Приют сияньем муз одетый» и прогулка по парку, по следам Пушкина и Онегина.
Посещение усадьбы Михайловское, имение матери поэта. Экскурсия «Поэта дом опальный» по господскому дому, где жил и творил А.С. Пушкин. Экскурсия «Люблю сей темный сад…» по усадебному парку.
Обед в кафе города (только при заказе тура с 2-х или 3-х разовым питанием).
Посещение Святогорского монастыря, где находится могила А.С. Пушкина.
Отправление в г. Москву.
23:55 ориентировочно позднее прибытие в г. Москву к ст. метро «ВДНХ»
Внимание! Из-за ремонта участков Новорижского шоссе возможна задержка прибытия. Время в программе ориентировочное и не является обязательным условием программы.
Примечание
- Время отправления и прибытия в Москву является ориентировочным и не может считаться обязательным пунктом программы.
- Компания оставляет за собой право вносить изменения в экскурсионную программу в зависимости от объективных обстоятельств с сохранением объема и качества. Возможна замена некоторых экскурсий на равноценные. А также производить замену гостиницы той же категории или выше.
- При количестве туристов в группе менее 20 человек может предоставляться микроавтобус иномарка туристического класса.
- Данная программа рекомендуется для детей от 11 лет.
- Рассадка в автобусе фиксированная. Места в автобусе предоставляются автоматически за 1 день до начала тура. В случае нештатной ситуации, доступные места определяются гидом.
- Время по программе тура (особенно время прибытия) указанно ориентировочно. Возможны задержки по независящим от Туроператора/Турагента обстоятельствам (пробки, поломки автотранспортных средств и пр.), в связи, с чем время прибытия автобуса в конечный пункт по маршруту может быть продлен на 2-3 ч.
- При самостоятельном бронировании Туристами проездных документов для дальнейшего следования к месту назначения (постоянного проживания), необходимо учитывать возможное увеличение времени по туру. Компенсация за проездные билеты (авиа-, жд-), в случае задержки автотранспорта в рамках тура по независящим от Туроператора/Турагента причинам, не производится.
Купить тур по Золотому кольцу России в Екатеринбурге.
Цена тура Северо-Западная Русь по Золотому кольцу России
Внимание!
Компания не организует подселение в номер в целях Вашей безопасности и комфорта.
В стоимость тура входит:
- размещение в гостиницах по программе;
- экскурсионное обслуживание по программе;
- билеты в музеи, кроме указанных за дополнительную плату;
- услуги гида-сопровождающего;
- транспортное обслуживание по программе;
- питание на выбор из 3-х вариантов:
- только завтраки (кроме 1-го дня);
- завтраки и обеды (кроме завтрака в 1-й день);
- полный пансион (кроме завтрака в 1-й день и ужина в последний день тура).
Дополнительно оплачивается:
- ж/д билеты или авиа билеты до г. Москвы и обратно;
- питание по тур меню, согласно выбранному варианту.
Бронировать и оплачивать туры необходимо заранее.
Сделав заявку на тур по электронной почте: angelo-travel@mail.ru
Указав номер контактного телефона, ФИО, число, месяц год рождения, серию номер паспорта каждого туриста.
ВНИМАНИЕ!!!
Выставленный Счет нужно оплатить в течение суток, в противном случае, заявка аннулируется.
В дорогу необходимо взять следующие документы:
Туристический ваучер-путевка туроператора, паспорт (общегражданский), для детей до 14 лет - свидетельство о рождении.
Гражданам РФ рекомендуем взять в путешествие карточку-полис обязательного медицинского страхования для каждого участника поездки.
При сопровождении несовершеннолетних туристов третьими лицами (т. е. лицами, не являющимися родителями или законными представителями) необходимо оформить Согласие в свободной письменной форме (заверять у нотариуса не нужно) на поездку ребенка в сопровождении третьего лица от одного родителя (законного представителя) и предъявить в отеле при заселении (ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА № 519).
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ГОСТИНИЦ ПО ТУРУ
Гостиница «Садко» расположена в исторической части Великого Новгорода. Эта гостиница предлагает номера и люксы с холодильниками, а также бесплатную парковку. Отель расположен всего в 300 метрах от автомагистрали М10 и размещается в 5-этажном здании. Во всех номерах отеля есть кабельное телевидение и отдельная ванная комната.
Широкий спектр блюд русской и европейской кухни подаются в ресторане «Садко». Гости могут насладиться домашними пирожными в кафе, а также предлагается ассортимент напитков в лобби-баре. Гости могут посетить парикмахерскую гостиницы во время пребывания в гостинице. Также в гостинице есть магазин, где продаются сувениры ручной работы из Новгорода.
Гостиница «Рижская», окруженная живописным парком, находится в центре Пскова, всего в 7 минутах езды от Троицкого собора. К вашим услугам просторные номера, круглосуточно открытая стойка регистрации и ресторан. Номера гостиницы оформлены в классическом стиле и отличаются домашним интерьером с узорными коврами и тканями. В каждом номере имеется телевизор со спутниковыми каналами, холодильник и бесплатные туалетно-косметические принадлежности.
В красивом ресторане гостиницы «Рижская» с очаровательным видом на близлежащий парк подают традиционные для Псковской области блюда. Кроме того, по утрам накрывают разнообразный завтрак «шведский стол».
Вы познакомитесь с древними городами - Великим Новгородом и Псковом, посетите Псково-Печерский монастырь – православную святыню России, прогуляетесь по одной из старейших крепостей - Изборску, а также побываете в родовом поместье А.С. Пушкина.
Великий Новгород - «Отец русских городов» был основан на реке Волхов в VIII в.
Место, где зародилась русская государственность, было свидетелем призвания Рюрика.
Новгород не подвергся монгольскому нашествию, поэтому в городе сохранились уникальные памятники древнерусской архитектуры. В черте города по сей день проводятся раскопки и находятся новые исторические бесценные достопримечательности.
На маршруте вы посетите такие города как: Москва - Тверь - Великий Новгород - Псков - Изборск - Печоры - Пушкинские Горы - Москва.
Даты тура: 28 -30.04; 29.04 -01.05; 09 -11.05; 10 -12.05; 15 -17.05; 29 -31.05; 12 -14.06; 26 -28.06; 10 -12.07; 24 -26.07; 07 -09.08; 21 -23.08; 04 -06.09; 18 -20.09; 02 -04.10; 16 -18.10. 2024
Программа тура Русские просторы по Золотому кольцу России
1 ДЕНЬ
МОСКВА - ТВЕРЬ - ВЕЛИКИЙ НОВГОРОД
06:45 Сбор группы в Москве: ст. метро «ВДНХ», стоянка справа от гостиницы «Космос»
07:00 Отправление группы в г. Тверь. Путевая информация.
Обзорная экскурсия по г. Твери.
Тверь - когда-то столица всех русских земель, а сейчас современный город, административный центр Тверской области, расположившийся по обоим берегам Волги. Горожане по праву гордятся своими земляками, прославившими город на многие века: купцом-путешественником Афанасием Никитиным, ходившим за три моря, тверским князем Михаилом Ярославичем и автором-исполнителем русского шансона Михаилом Кругом.
Вы проедете по центральным городским улицам и увидите важные достопримечательности:
- главную святыню Тверской земли – Спасо-Преображенский собор,
- красивейшую набережную Степана Разина.
- Не останется в стороне парадная часть города - знаменитое Тверское «Трехлучие», или «Версальский трезубец», - уникальная часть планировки города, сохранившаяся с XVIII века,
- Императорский Путевой дворец (внешний осмотр), из окон которого Екатерина Вторая и не только любовались волжскими видами.
Обед в кафе города (только при заказе тура с 2-х или 3-х разовым питанием).
Отправление в г. Великий Новгород.
Вечерняя экскурсия по Великому Новгороду – первой столице Древней Руси, одному из древнейших городов России, расположенному у истоков реки Волхов и озера Ильмень.
Великий Новгород справедливо называют городом-музеем, где сохранилось множество памятников зодчества и монументальной живописи XI-XVII веков.
Знакомство с Великим Новгородом начнется с левой Софийской стороны – Новгородского кремля.
Новгородский кремль – одна из древнейших российских крепостей, на территории, которой множество интересных исторических объектов. Среди них Софийский собор и его звонница, церковь Андрея Стратилата, церковь Сергия Радонежского, церковь Входа Господня в Иерусалим и др.
Древнее название кремлевского комплекса – Детинец, он был заложен Ярославом Мудрым в 1044 году, является самым древним в России оборонительным сооружением, до наших дней сохранились 9 из 13 башен Кремля. Вы полюбуетесь Софийским собором, одним из самых выдающихся памятников древнерусского зодчества и знаменитым памятником Тысячелетия Руси.
Продолжим знакомство с Новгородом на Ярославовом дворище и древнем Новгородском торге. Торговая сторона свое название получила от расположенного на ней Торга, который был экономическим центром города. Торговые ряды – самое оживленное место в городе в XVI в. Здесь располагались амбары и лавки, кипела торговля. Сразу за Торгом находились «дворы», куда приезжали купцы со всех сторон света. В XVII – XVIII вв. на месте Торга был выстроен Гостиный двор. Здесь находятся архитектурные памятники Великого Новгорода: Николо-Дворищенский собор, церковь Прокопия, церковь Параскевы Пятницы, церковь Успения, церковь Георгия.
Размещение в отеле «Садко 3*» г. Великий Новгород
(резервный отель: «Амакс Россия 3*» г. Великий Новгород).
Ужин в ресторане отеля (только при заказе тура с 3-х разовым питанием).
2 ДЕНЬ
ПСКОВ - ИЗБОРСК - ПЕЧОРЫ
07:00 Завтрак в ресторане отеля.
Отправление в г. Псков. Путевая экскурсия.
Автобусно-пешеходная экскурсия по г. Пскову, в ходе которой Вы познакомитесь с Довмонтовым городом и его достопримечательностями, узнаете историю Вечевой площади Пскова, посетите главный кафедральный Собор города – Собор Святой Троицы. В ходе автобусной части экскурсии Вы осмотрите Покровский комплекс, Ольгинскую часовню, увидите Палаты купца Подзноева, Меньшиковские палаты и др. Познакомитесь с многочисленными Храмами Пскова, с Храмами-близнецами, памятниками и с его старинными улицами.
Обед в кафе города (только при заказе тура с 2-х или 3-х разовым питанием).
Переезд в Печоры.
Экскурсия по Свято-Успенскому Псково-Печерскому мужскому монастырю, основанному в XV в.
Переезд в г. Изборск.
Изборск - один из древнейших русских городов, впервые упоминается в летописи под 862 годом. «Отсюда есть пошла Земля русская», и здесь зарождалась российская государственность. Веками древний город защищал северо-западные рубежи, играл первостепенную роль в сохранении православной веры и независимости русского государства.
Одна из главных достопримечательностей Изборска - это крепость на горе Жеравьей, которая была выстроена в 14 веке и дошла до наших дней в относительно неплохом состоянии. Именно с этой крепости, как считается, начал своё существование Изборск: долгие столетия крепость защищала западные границы страны. В ходе экскурсии по Изборской крепости Вы сможете подняться на боевой ход крепости и полюбоваться красотой Изборско-Мальской долины со смотровой площадки на башне Луковка, посетить Никольский собор XIV века, увидеть знаменитые Словенские ключи.
Возвращение в г. Псков.
Размещение в отеле «Рижская 3*» г. Псков
(Резервные отели: «Октябрьская 3*», «Барселона 3*» г. Псков)
Ужин в ресторане отеля (только при заказе тура с 3-х разовым питанием).
3 ДЕНЬ
ПУШКИНСКИЕ ГОРЫ - МОСКВА
06:30 Завтрак в ресторане отеля.
Отправление в Пушкинский заповедник, Пушкинские горы. Путевая экскурсия.
Посещение усадьбы Петровское, с которой все начиналось для семьи Ганнибалов-Пушкиных на Псковской земле. Экскурсия «Почтенный замок» Ганнибалов», по домам прадеда и двоюродного деда поэта и экскурсионная прогулка по парку усадьбы «Под сенью липовых аллей»
ИЛИ посещение Тригорского, имения друзей поэта, семейства Осиповых-Вульф.
Экскурсия с посещением дома, где проживала семья «Приют сияньем муз одетый» и прогулка по парку, по следам Пушкина и Онегина.
Посещение усадьбы Михайловское, имение матери поэта. Экскурсия «Поэта дом опальный» по господскому дому, где жил и творил А.С. Пушкин. Экскурсия «Люблю сей темный сад…» по усадебному парку.
Обед в кафе города (только при заказе тура с 2-х или 3-х разовым питанием).
Посещение Святогорского монастыря, где находится могила А.С. Пушкина.
Отправление в г. Москву.
23:55 ориентировочно позднее прибытие в г. Москву к ст. метро «ВДНХ»
Внимание! Из-за ремонта участков Новорижского шоссе возможна задержка прибытия. Время в программе ориентировочное и не является обязательным условием программы.
Примечание
- Время отправления и прибытия в Москву является ориентировочным и не может считаться обязательным пунктом программы.
- Компания оставляет за собой право вносить изменения в экскурсионную программу в зависимости от объективных обстоятельств с сохранением объема и качества. Возможна замена некоторых экскурсий на равноценные. А также производить замену гостиницы той же категории или выше.
- При количестве туристов в группе менее 20 человек может предоставляться микроавтобус иномарка туристического класса.
- Данная программа рекомендуется для детей от 11 лет.
- Рассадка в автобусе фиксированная. Места в автобусе предоставляются автоматически за 1 день до начала тура. В случае нештатной ситуации, доступные места определяются гидом.
- Время по программе тура (особенно время прибытия) указанно ориентировочно. Возможны задержки по независящим от Туроператора/Турагента обстоятельствам (пробки, поломки автотранспортных средств и пр.), в связи, с чем время прибытия автобуса в конечный пункт по маршруту может быть продлен на 2-3 ч.
- При самостоятельном бронировании Туристами проездных документов для дальнейшего следования к месту назначения (постоянного проживания), необходимо учитывать возможное увеличение времени по туру. Компенсация за проездные билеты (авиа-, жд-), в случае задержки автотранспорта в рамках тура по независящим от Туроператора/Турагента причинам, не производится.
Купить тур по Золотому кольцу России в Екатеринбурге.
Цена тура Северо-Западная Русь по Золотому кольцу России
На 1 человека / Питание |
Завтрак |
Завтрак + Обед |
3-х разовое |
место в 2-х местном номере |
19 690 |
20 890 |
21 290 |
1-но местный номер |
- |
24 490 |
- |
Внимание!
Компания не организует подселение в номер в целях Вашей безопасности и комфорта.
В стоимость тура входит:
- размещение в гостиницах по программе;
- экскурсионное обслуживание по программе;
- билеты в музеи, кроме указанных за дополнительную плату;
- услуги гида-сопровождающего;
- транспортное обслуживание по программе;
- питание на выбор из 3-х вариантов:
- только завтраки (кроме 1-го дня);
- завтраки и обеды (кроме завтрака в 1-й день);
- полный пансион (кроме завтрака в 1-й день и ужина в последний день тура).
Дополнительно оплачивается:
- ж/д билеты или авиа билеты до г. Москвы и обратно;
- питание по тур меню, согласно выбранному варианту.
Бронировать и оплачивать туры необходимо заранее.
Сделав заявку на тур по электронной почте: angelo-travel@mail.ru
Указав номер контактного телефона, ФИО, число, месяц год рождения, серию номер паспорта каждого туриста.
ВНИМАНИЕ!!!
Выставленный Счет нужно оплатить в течение суток, в противном случае, заявка аннулируется.
В дорогу необходимо взять следующие документы:
Туристический ваучер-путевка туроператора, паспорт (общегражданский), для детей до 14 лет - свидетельство о рождении.
Гражданам РФ рекомендуем взять в путешествие карточку-полис обязательного медицинского страхования для каждого участника поездки.
При сопровождении несовершеннолетних туристов третьими лицами (т. е. лицами, не являющимися родителями или законными представителями) необходимо оформить Согласие в свободной письменной форме (заверять у нотариуса не нужно) на поездку ребенка в сопровождении третьего лица от одного родителя (законного представителя) и предъявить в отеле при заселении (ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА № 519).
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ГОСТИНИЦ ПО ТУРУ
Гостиница «Садко» расположена в исторической части Великого Новгорода. Эта гостиница предлагает номера и люксы с холодильниками, а также бесплатную парковку. Отель расположен всего в 300 метрах от автомагистрали М10 и размещается в 5-этажном здании. Во всех номерах отеля есть кабельное телевидение и отдельная ванная комната.
Широкий спектр блюд русской и европейской кухни подаются в ресторане «Садко». Гости могут насладиться домашними пирожными в кафе, а также предлагается ассортимент напитков в лобби-баре. Гости могут посетить парикмахерскую гостиницы во время пребывания в гостинице. Также в гостинице есть магазин, где продаются сувениры ручной работы из Новгорода.
Гостиница «Рижская», окруженная живописным парком, находится в центре Пскова, всего в 7 минутах езды от Троицкого собора. К вашим услугам просторные номера, круглосуточно открытая стойка регистрации и ресторан. Номера гостиницы оформлены в классическом стиле и отличаются домашним интерьером с узорными коврами и тканями. В каждом номере имеется телевизор со спутниковыми каналами, холодильник и бесплатные туалетно-косметические принадлежности.
В красивом ресторане гостиницы «Рижская» с очаровательным видом на близлежащий парк подают традиционные для Псковской области блюда. Кроме того, по утрам накрывают разнообразный завтрак «шведский стол».
← Назад в раздел